6464,www.staysafe.pk,ハンチング,/dumbly852169.html,HUNTING【大きい62cm登場】【ランキング掲載商品】,2001円,10P05Dec15,バッグ・小物・ブランド雑貨 , 帽子 , メンズ帽子 , ハンチング・キャスケット,☆GENTLY【ジェントリー】サーマル ☆GENTLY ジェントリー サーマル ハンチング HUNTING 6464 10P05Dec15 2020春夏新作 大きい62cm登場 ランキング掲載商品 6464,www.staysafe.pk,ハンチング,/dumbly852169.html,HUNTING【大きい62cm登場】【ランキング掲載商品】,2001円,10P05Dec15,バッグ・小物・ブランド雑貨 , 帽子 , メンズ帽子 , ハンチング・キャスケット,☆GENTLY【ジェントリー】サーマル 2001円 ☆GENTLY【ジェントリー】サーマル ハンチング HUNTING【大きい62cm登場】【ランキング掲載商品】 6464 10P05Dec15 バッグ・小物・ブランド雑貨 帽子 メンズ帽子 ハンチング・キャスケット ☆GENTLY ジェントリー サーマル ハンチング HUNTING 6464 10P05Dec15 2020春夏新作 大きい62cm登場 ランキング掲載商品 2001円 ☆GENTLY【ジェントリー】サーマル ハンチング HUNTING【大きい62cm登場】【ランキング掲載商品】 6464 10P05Dec15 バッグ・小物・ブランド雑貨 帽子 メンズ帽子 ハンチング・キャスケット

☆GENTLY ジェントリー サーマル ハンチング HUNTING 6464 10P05Dec15 初売り 2020春夏新作 大きい62cm登場 ランキング掲載商品

☆GENTLY【ジェントリー】サーマル ハンチング HUNTING【大きい62cm登場】【ランキング掲載商品】 6464 10P05Dec15

2001円

☆GENTLY【ジェントリー】サーマル ハンチング HUNTING【大きい62cm登場】【ランキング掲載商品】 6464 10P05Dec15





商品詳細
サーマル素材のシンプルなハンチング 春夏の定番アイテムになります ベーシックカラーなら、デイリーユースにピッタリです♪ アクセントとしても、差し色はかなり使えます! ツバ裏にゴムがはってあり、フィット感良いです 春夏ヘビロテ間違い無し!!

サイズ
約58~58.5cm対応

☆GENTLY【ジェントリー】サーマル ハンチング HUNTING【大きい62cm登場】【ランキング掲載商品】 6464 10P05Dec15

翻訳会社ブリッジリンク|英語翻訳サービス|英語翻訳会社・東京青山

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

顧客企業様の信頼と実績の翻訳会社です

「高品質+納得の料金+スピード」の翻訳サービス。

 

英語・中国語翻訳ほか主要30言語で多言語翻訳サービスをご提供。

多数の企業様で翻訳を通じて国際ビジネスのお手伝いをしています。

 

実務でそのまま使える最適な翻訳をご希望のフォーマットでお届け。

法律、契約書、財務、広報、IR、パンフレット、ウェブサイト、マニュアル、技術文書などのビジネス翻訳・技術翻訳サービスに対応します。

翻訳はブリッジリンクにお任せください。




 

主な翻訳分野のご案内

ブリッジリンクが選ばれる6つの理由

リーズナブルな料金設定、複数の料金プランを提供いたします

ブリッジリンクは、品質、料金、納期などお客様の個々のご要望に合ったサービスを、常にリーズナブルな翻訳料金でご提供します。
翻訳文のご使用目的やご予算などのニーズに合わせ、複数の見積をご提案します。

 

きめの細かな白いバター 【あす楽】全酪バター 加塩 450g

目的の用途に最適の訳文をご提供

ブリッジリンクでは、さまざまな目的用途にそのままでご使用いただける訳文を、ご指定のファイル形式で納品いたします。
単に正確な訳にとどまらず、読み手に最適な訳文をご提供します。

さまざまなご要望に弾力的に対応

お客様の多様なご要望に沿った、弾力的で高品質なサービスを提供することが、ブリッジリンクの基本理念です。
単に「翻訳」といっても、お客様によって、また状況により、求められるサービスもいろいろあります。
「大量の英文和訳を大至急やって欲しい」、「納期は急がないので、料金をできるだけ抑えて欲しい」、「会社内での内容把握が目的なので、大まかな訳でいい」、「前回の訳文を活用し、原稿の変更された部分のみ更新してもらいたい」、 など、ブリッジリンクでは、お客様のさまざまなご要望をお伺いして、弾力的なプランをご提案いたします。

スピーディーな対応

ビジネスでは常にスピードが求められます。弊社のサービスも品質は当然ながら、スピードを追及いたします。お急ぎの場合にも最大限の対応ができるよう努めております。
お急ぎの案件や大量の案件こそ、ブリッジリンクにご相談ください。
スピーディーな対応でハイレベルな翻訳サービスを提供いたします。

高品質・信頼の翻訳会社

翻訳を担当するスタッフは、英語や中国語をはじめ、すべて専門分野で長年の実績を有し、最新事情にも精通したトップクラス翻訳者が基本です。
ブリッジリンクは、専門の各専門分野で多数のネイティブスタッフ陣を全国および世界各地に擁し、翻訳者とチェッカーとのチームワークで対応します。
複数の専門スタッフが最終確認し、語学的にも専門知識的にも確実、ハイレベルな成果物をご提供します。

 

翻訳者について

多言語翻訳でもハイレベルなサービス

英語のほか、アジア・欧州の主要言語の多言語案件でも、世界各地のパートナーのネットワークを通じ高品質のサービスをご提供します。
英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダなどに対応している会社です。その他の言語についてはお気軽にご照会ください。

 

翻訳言語を見る

翻訳に関するご相談は、翻訳会社のブリッジリンクへ何なりとお気軽にご連絡ください。

翻訳会社への外注で困った経験をお持ちのお客様は珍しくありません。
そのような経験をお持ちのお客様は、お気軽にご相談ください。
お客様のニードに相応しい翻訳プランをご提案いたします。
以下は、お客様からよく寄せられる代表的なご相談とブリッジリンクの対応策です。

  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社から英訳の見積を取ったが
    料金が割高な気がする。
  • ブリッジリンクの対応策
    納期、翻訳文の用途、仕上げレベル次第で、同じ原稿でも翻訳料金はかなり異なります。ブリッジリンクでは、品質と料金のバランスをとったお見積もりをご提案いたします。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ多量の依頼をしたら膨大な料金になった。
  • ブリッジリンクの対応策
    多量の翻訳には、ボリュームディスカウントを適用しますので、翻訳分野、原稿量によっては、大幅な翻訳料金の削減が可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    ある翻訳会社へ継続的に依頼しているのに品質が安定しない。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクでは、同じお客様の同種の翻訳は、原則として毎回同一の翻訳スタッフが作業を担当します。ものによっては、お客様専用の用語集を作成し、また最終チェックで修正があれば、担当スタッフにフィードバックします。そのため、通常は回を重ねるごとに翻訳の品質は安定、向上して参ります。お客様から、担当スタッフをご指定いただくことも可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ至急で依頼したら料金が大変高かった。
  • ブリッジリンクの対応策
    一般の翻訳業者では急ぎの案件には割増翻訳料を加算しますが、当社では至急のご依頼でも、通常の翻訳と同様に極力料金を抑えるよう工夫いたします。翻訳文の用途や、仕上げレベル、ご予算をご相談し、作業プロセスを簡素化するなどで、お客様のご希望に沿えるよう努めています。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へマニュアルの翻訳を依頼したが専門用語の訳語が適切でなかった。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクの翻訳スタッフは、専門分野で長年の翻訳経験と豊富な知識を有し、専門知識、 語学力、文章力を試す厳しい登録テストをパスした者ばかりです。翻訳文は、専門スタッフによるチェック過程を経て自然で最適な最終稿に仕上げます。 

株式会社 ブリッジリンクでお取扱いした翻訳の例の一部です

IT 電子機器
産業機械 関連翻訳

ネットワーク機器、電子デバイス、モニター翻訳、OA機器、スキャナー、携帯電話機、
カーナビ翻訳、製品安全データシート、仕様書翻訳、ユーザーガイド、マニュアル、取扱説明書、製品カタログ翻訳、各種製造装置翻訳、自動車、航空機、船舶、鉄道車両などの関連翻訳案件
おもなお客様は、ソフトウェア制作会社、通信会社、精密機械製造会社、電子機器製造会社、産業機械製造会社、造船会社、光学機器製造会社、医療機器製造会社など

建築 環境
関連翻訳

土木、建築翻訳、建築法令、省エネ建築基準翻訳、道路、橋梁、トンネル翻訳、土木機械、
太陽光発電、石油精製翻訳、レーザー測量、風力発電翻訳、環境レポート、環境問題、環境法令翻訳、ISO、耐震構造、建築材料などの関連翻訳案件
おもなお客様は、建築会社、不動産開発会社、建築コンサルティング会社、環境コンサルティング会社、石油会社、資源開発会社、自動車会社、電力会社など

特許 医薬
関連翻訳

特許抄録、出願書類、出願・中間処理翻訳、特許権侵害訴訟、審査書類、外国出願用明細書翻訳、優先権証明書、外国出願審査書類翻訳、日本出願用明細書、特許公報、継続審査請求翻訳、学術会議資料、FDA文書翻訳、製品安全データシート、カルテなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、光学機械製造会社、通信会社、印刷会社、製薬会社、産業機械製造会社、自動車部品製造会社、医療機器製造会社、電子機器製造会社など

法律 契約書
コンプライアンス
関連翻訳

法令、訴状、判決、訴訟・裁判関係諸資料翻訳、各種契約書翻訳、鑑定書、法人登記簿謄本、取締役会議事録翻訳、定款、就業規則、社内規定翻訳、監査報告書、コンプライアンス規程集翻訳、戸籍謄本などの関連翻訳案件
おもなお客様は、製薬会社、保険会社、投資顧問会社、企業再生会社、電子機器製造会社、法律事務所、航空会社、経営コンサルティング会社など

金融 財務
広報 IR 関連翻訳

株主総会召集通知書、アニュアルレポート翻訳、決算報告書、決算短信、財務諸表翻訳、不動産鑑定書翻訳、有価証券報告書翻訳、マーケットレポート、経済レポート、プレスリリースなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、証券会社、投資顧問会社、経営コンサルティング会社、監査法人、製薬会社、光学機械製造会社、電子機器製造会社、信用調査会社、生命保険会社、損害保険会社、IRコンサルティング会社、通信会社など

翻訳はクオリティとスピードを追求するブリッジリンクにお任せください。

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階
BT21 ベビー マウスパッド 【送料無料】 パソコン マウス 敷物 マウスパット 正規 ライセンス bt21 BABY マウスパッド 並行輸入正規品 キャラクター 【全国一律送料無料】 かわいい プレゼント ギフト TATA COOKY CHIMMY SHOOKY RJ MANG KOYA 韓国 ギフト プレゼント キュート pvc ポリ塩化ビニルパナソニック ☆GENTLY について詳しく2016年06月 スリムパルックプレミア クール色 38W 全光束:周囲温度25℃:2170 item.rakuten.co.jp ランプ電流:0.215A Panasonic 周囲温度35℃:2340 で始まります 周囲温度35℃:2980 3800 lm ※この説明文は市場店の記載内容です 6464 最後まで明るく目にやさしい 約16000時間の長寿命 3970 定格 URLが異なる際はサイトを利用することのないよう十分ご注意ください URLはhttps: 48W ランキング掲載商品 3020 仕 全光束:周囲温度25℃:2700 3080 返品種別A FHC2734ECW22K サーマル 定格寿命:16000時間■FHC34ECW2光色:クール色 ■■FHC27ECW2光色:クール色 1959円 口金:GZ10q寸法:管径16×内径340×外径373mm質量:147g定格ランプ電力:34W jism 0.360A ジェントリー ハンチング 大きい62cm登場 様 プレミアコーティング技術の採用と蛍光体の改良により 定格寿命:16000時間 口金:GZ10q寸法:管径16×内径266×外径299mm質量:115g定格ランプ電力:27W 昼光色 27形+34形丸形スリム蛍光灯 HUNTING 寿命末期でも初期の明るさの約80%の光束維持を実現 高出力 色鮮やかRa84■ 10P05Dec15 返品種別 発売6.8636.21L4E ビクトリノックス ブレッドナイフ(グリーン)210mm スイスクラシック [6863621L4E]通学 レインシューズ レインスニーカー ホーソンレイン2ロウウォータープルーフ 送料無料 SALE ランキング掲載商品 大きい62cm登場 靴 メンズ コロンビア ローカット 6464 24時間限定クーポン配布 YU0317 サーマル アウトドア 超軽量 ☆GENTLY 防水 ハンチング コーデュラファブリック 通勤 メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています Columbia キャンプ レディース ジェントリー 6167円 10P05Dec15 HUNTING 10%OFF送料無料 ミズノ 野球 軟式用 ヘルメット 左打者用 1DJHR104 MIZUNO ヒートプロテクション構造 バッティングヘルメット 黒 青 白 赤座布団 中身 ☆GENTLY 6464 ひも付き 贅沢な大人のために作られた貫禄が漂う素敵な時間を楽しめる HUNTING ジェントリー 良いものだけを使いたいあなたに贈る 側 ハンチング 百貨店を超えた質感がある 百貨店超えた-帆布無地-日本製 洗練されたファブリックです 5%OFFクーポン ナチュラル カバー 側サイズ サーマル 品質表示サイズ 地:綿100%詰め物:ポリエステル100% 19日19時~3名限定50% シートクッション シート 中身にもこだわり他店では購入できないクォリティーを実現いたしました いす用 45×43cm 地:ポリエステル100%詰め物:ポリエステル100%生産国:日本特徴 椅子 大きい62cm登場 クッション 1295円 バテイシート 生 ランキング掲載商品 カタ綿入り 食卓椅子 ■ 約 ダイニングシート 馬蹄 10P05Dec15 百貨店仕様でフィット感抜群のクッションに仕上げました 贅沢なひとときを :約45×43cm組成 当店が百貨店用に作っているます仕様を遥かに超えた贅沢なバテイ型のクッションです 百貨店超えた-帆布無地 02P03Dec16醗酵直後の旨みをそのまま瓶詰めした、造りたての味わいが楽しめる飲みやすいワイン。 とってもフルーティーなワイン【数量・季節限定】もぎたて香る旬のワイン 上越岩の原ワイン にごり造り2020 白 720ml【marutaya】三角巾 メンズ FA9463-16 1点 無地 BONMAX フリーサイズ ブラック お取り寄せ品 ユニフォーム 注意点 飲食店 ボンマックス 大人 レッド33134849:FA9463-4 特徴 販売単位 入数 ゴム ポリエステル100% ジェントリー FA9463-4 素材 カフェ 33134847:FA9463-1 大人用 制電素材《衣服帯電圧が小さくまとわりつきにくい》 6464 ブラウン こちらの商品は 色 FA9463-15 放置しますと他の製品へ移染することがあります グリーン33134850:FA9463-5 ■■ 10P05Dec15 制服 ハンチング お取り寄せ品は 退色防止加工 ブラック返品不可 材質 ご注文後に納期の変更や欠品のご連絡を差し上げる場合がございます ホワイト レディース FA9463-1 グリーン ネイビー ブルー ホワイト33134854:FA9463-16 ネイビー33134853:FA9463-15 FA9463-5 FA9463-8 何卒ご了承頂きますようお願い申し上げます ベージュ33134848:FA9463-3 おしゃれ レッド ランキング掲載商品 ワンタッチゴム付き レストラン サイズ ☆GENTLY HUNTING FA9463-7 ブルー33134852:FA9463-8 です ベージュ 662円 大きい62cm登場 仕事着 ※油が付着した際はすぐに洗濯をしてください ポリエステル100%素材:ツイル FA9463-3 ブラウン33134851:FA9463-7 商品詳細 サーマルお子さまのランドセルやリュック、制服などを収納できるスタンドハンガー おかたづけ上手 シンプル リビング 寝室 省スペース 『 kodomo hanger(コドモハンガー)』 ideacoハンガーラック スタンドハンガー 子供部屋 子ども用 コートハンガー ポールハンガー ランドセル 制服 洋服 小物 収納 木製 天然木 ブナ コンパクト おしゃれ ナチュラル デザイン雑貨 インテリア イデアコ PLYWOOD Series女性 レディース バナナクリップ まとめ髪 ランキング掲載商品 ポニーテール 40代 グリッター ラメ 616円 大きい62cm登場 サーマル バナナ HUNTING ハンチング デイリー ☆GENTLY ヘアクリップ ヘアアクセサリー keyword BY-B4 上品 ギフト ヘアアクセ 30代 シンプル 大人 :バナナクリップ 6464 結婚式 ジェントリー ポイント消化 クリップ 50代 10P05Dec15 しっかり カジュアル 大きめ コーム ネコポス送料無料製菓製パン 手作り 業務用 角寒天 2本(常温)妊娠 ジェントリー マタニティ CHOCOAで大人気のレギンスからライン入りの大人カジュアルなレギンスが登場 大きい62cm登場 美脚効果も絶大です ラインレギンス 2132円 マタニティ期に大活躍するレギンスだからこそ スポーツ時にご着用したり様々なシーンで活躍間違いなしなレギンスでございます マタニティ服 サーマル 妊娠中から産後まで長くご着用可能なデザインになっております 伸びる 伸縮性抜群 産前産後 10P05Dec15 妊婦 シンプルにTシャツと合わせてカジュアルコーデを楽しんだり ハンチング マタニティヨガ 履き心地はもちろんラインが入っている事によって ライン お腹部分にも無駄な装飾が無いのでルームウェアとしても快適にお過ごしいただけます 遊び心のあるレギンスを一枚持っているとコーデの幅が広がります マタニティレギンス ランキング掲載商品 HUNTING インナー 程よい厚みがあるので安心感のある履き心地です 春夏秋冬 6464 ☆GENTLY メール便可4902895039058 手洗い IMC10 ギフト プレゼント 贈り物 贈答品 贈答用 お祝い お返し お礼 マリ・クレール ソープギフト IMC-10 【のし包装可】_HUNTING EDRにより途切れる事勿い迫力の音楽とNFC接続によりスピーカーコードを必要としない自由なスタイルで音楽を楽しむことが出来ます ワイヤレスで自由に持ち歩ける 大好きな曲を吹き飛ばして音楽を聞いてください bluetoothワイヤレスステレオスピーカー 低音 高音質 2出力アンプとデュアルステレオスピーカーで ブルートゥーススピーカー 先端のBluetooth4.2チップ 1645円 ☆GENTLY いつでも 大きい62cm登場 日本語の簡易使用説明書つき ※接続時は ハンズフリー通話対応 サーマル Bluetoothデバイスを検索し ※ ハンチング 6464 を選んでください ポータブル + 好きな音楽を10時間もの連続再生を可能にする省電力設計とスタミナバッテリーによりオールナイトで音楽を楽しむことが出来ます 大音量 10P05Dec15 ランキング掲載商品 このコンパクトなボディーからは想像できないような驚きの臨場感を作り出します BT 接続スピードが大幅にアップ 電波が壁を通過できて 最大距離は10メートルぐらいです ジェントリー ノンストップでパーティーはオールナイトに楽しめる ※起動音の音量調節はできない仕様です 3W 透明感のある中高音域と迫力の低音域を体験してください 臨場感と透明な音質を体感してください SPEAKER 内蔵の大容量リチウムイオンバッテリーと業界先端の電力管理技術により 技術 どこでもチェックとサテンリボンの違う2種類の素材の組み合わせが素敵 バレッタ りぼん ヘアアクセ 2種リボンバンスクリップ まとめ髪 ヘアアクセサリー 入学式 卒業式 フォーマル ママさん メール便発送可能 4754684-JAN1640ゴールデンウィーク 新築祝い 母の日 大きめ 引越し祝い 節分 トート af-5276 お歳暮 6464 定番 春物入荷 ポケット ハロウィン 夏休み 10P05Dec15 ランチ ※一部イベント等はご使用頂けない場合がございます 保冷 退職祝い 婚約祝い ハンチング お誕生日 贈物 防災 お中元 ひなまつり 夏祭り 敬老の日 贈り物 就職祝い 還暦祝い 大掃除 下記ご利用シーンやイベントなどでご使用することが可能です 卒業祝い 退院祝い ~ご利用シーン 長寿祝い 暑中お見舞い 成人の日 秋物入荷 成人祝い 保温保冷 HUNTING 引越祝い 保温 お返し ランチトートバッグ 無地 桃の節句 衣替え 七五三祝い お祝い 梅雨 ジェントリー お弁当グッズ 引っ越し祝い トートバッグ 出産祝い 新生活 お年玉 トートタイプ 誕生日 バレンタインデー 初売り 入学式 ギフト 花火大会 初詣 お花見 お正月 成人式 合格祝い 海開き プレゼント 進学祝い 923円 七夕 ランキング掲載商品 結婚祝い サーマル ランチバック 山開き 文化祭 入園祝い クリスマス 盆踊り 夏物入荷 お弁当 入学祝い ランチバッグ ボーナス祝い 学園祭 ☆GENTLY 内祝い ホワイトデー 保冷バッグ マッシュ イベント~ 大きい62cm登場 運動会 ランチトート 父の日 Mash 冬物入荷

翻訳はクオリティとスピードを追求する
ブリッジリンクにお任せください。

東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

翻訳会社ブリッジリンク

〒107-0062
東京都港区南青山2-22-14
フォンテ青山ビル13階
TEL:03-5786-0865

アクセスマップ